Búsqueda Traducir correct Text ask AI

No se encontró una traducción exacta para "نطاق التحول"

Traducir | Synonyms | Opposites | correct Text

Traducir Alemán Árabe نطاق التحول

Alemán
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Frau Böhmer spricht sogar von "einer enormen integrationspolitischen Aufbruchstimmung im ganzen Land".
    وحتى إنَّ السيدة ماريا بوهمر تحدَّثت عن وجود "حالة تحوّل واسعة النطاق في سياسة شؤون الاندماج في جميع أرجاء البلاد".
  • Kenntnis nehmend von der Politischen Vereinbarung, die von einigen der maßgeblichen Parteien am 4. April 2004 erzielt wurde, und alle Parteien nachdrücklich auffordernd, unverzüglich auf einen breiten politischen Konsens über die Art und die Dauer des politischen Übergangs hinzuarbeiten,
    وإذ يحيط علما بالاتفاق السياسي الذي توصلت إليه بعض الأطراف الرئيسية في 4 نيسان/أبريل 2004 ويحث جميع الأطراف على العمل دون إبطاء من أجل تحقيق توافق آراء سياسي واسع النطاق بشأن طبيعة التحول السياسي ومدته،
  • Stattdessen kann innovative Forschung neue Arbeitsmodelle –und damit auch zukünftige Arbeitsplätze – entwickeln, die neue Fähigkeiten und eine Wissensbasis voraussetzen, sich in die Gesellschaft fortsetzen und letztlich Produktion und Dienstleistungen verändern.
    وبدلاً من ذلك، فإن الأبحاث المتطورة تحمل لواء الريادة فيابتكار طرق جديدة للعمل (ونماذج لأماكن العمل في المستقبل)، وهو مايتطلب مهارات ومعارف جديدة من شأنها أن تنتشر على نطاق واسع إلىالمجتمع وأن تحول طبيعة الإنتاج والخدمات.
  • Eine weitreichende Umstellung auf Kraftstoff sparende Fahrzeuge wäre ein großer Fortschritt, vor allem im Hinblick aufdie gewaltig steigende Zahl von Kraftfahrzeugen in China, Indienund anderen Entwicklungsländern.
    والحقيقة أن التحول على نطاق واسع إلى استخدام مركبات أكثركفاءة في استخدام الوقود من شأنه أن يحدث تحسناً ضخماً، وبصورة خاصةمع ارتفاع أعداد السيارات التي تجري على الطرقات في الصين والهند ودولنامية أخرى إلى أرقام هائلة.
  • Die erste besteht darin, massiv von fossilen Brennstoffenauf erneuerbare Energiequellen umzuschwenken, vor allem auf Wind-und Sonnenenergie.
    الأول يتلخص في التحول على نطاق واسع بعيداً عن الوقودالأحفوري نحو مصادر الطاقة المتجددة، وخاصة طاقة الرياح والطاقةالشمسية.
  • Okay, gut, was immer zwischen ihnen war, spielte sich nicht nur auf Bahn ab, sondern auch im wahren Leben.
    حسنا، ربما مهما الذي كان يدور بينهما خرج عن نطاقه و تحول إلى العالم الحقيقي